Frases para enviar en el trabajo por el Año Nuevo Chino 2023. (Foto: cronista.com)
Frases para enviar en el trabajo por el Año Nuevo Chino 2023. (Foto: cronista.com)

Es la celebración más importante del gigante asiático y una de las triciones chinas es saludarse con dichos, frases y mensajes de suerte para desear prosperidad, salud y riqueza cuando se encuentran antes y durante el festijo del , que empezará sus celebraciones este domingo 22 de enero hasta el 9 de febrero de 2024. Hoy en Gestión te ofrecemos unos saludos y palabras para enviar a los colegas de trabajo o clientes.

En mandarín, la forma más común de desear a su familia y amigos cercanos un feliz Año Nuevo Chino es “Xīnnián hǎo” (新年好), que significa ‘Bondad de Año Nuevo’ o ‘Buen Año Nuevo’.

Otra forma de decir “Feliz Año Nuevo Chino” es “Xīnnián kuàilè” (新年快乐), que significa “Felicidad de Año Nuevo”, normalmente es un saludo formal típicamente usado para extraños. Hoy en Gestión te dejamos una lista de frases de buenos deseos para que puedas enviar este Año Nuevo Chino 2023.

Frases para enviar este Año Nuevo Chino 2023

  • 新年好 — ‘Feliz Año Nuevo’ (manera informal)
  • 恭喜发财'Felicidad de Año Nuevo’ (forma formal)
  • 大吉大利 —¡Mucha suerte y ganancias!
  • 新年快乐—'Felicidad y prosperidad’
  • 万事如意 —¡Que todo te vaya bien!
  • 心想事成 —¡Que todos tus deseos se hagan realidad!
  • 吉祥如意 ¡Buena suerte y vida de acuerdo a tus deseos!
  • 年年有余 —¡Excedente año tras año!
  • 好运连连 — ¡Buena suerte una y otra vez!
  • 身体健康 — Shēntǐ jiànkāng — Que tenga buena salud
  • 精灵活泼 — Jīnglíng huópō — Un espíritu brillante y animado (usado especialmente para los niños menores de 10, a los que deseemos ser activos e inteligentes)
  • 万事如意 — Wàn shì rú yì — Puede ir todo según lo previsto
  • 平步青云 — Píng bù qīngyún — Tenga un ascenso meteórico (generalmente deseo de promociones)
  • 马到成功 — Mǎ dào chéng gōng — Éxito inmediato (‘caballo hacia el éxito’ - generalmente éxito en un examen, presentación, negociación o concurso)
  • 帆风顺 — Yī fān fēng shùn — Viento en popa
  • 学习进步 — Xuéxí jìnbù — Progreso en los estudios
  • 阖家欢乐—Hé jiā huān lè - Alegría para toda la familia
  • 阖家幸福—Hé jiā xìng fú - Felicidad para toda la familia
  • 金榜题名—Jīn bǎng tí míng - Éxito en el examen (para aquellos que tengan un examen importante, incluyendo a estudiantes).
Conoce algunas de las frases y mensajes más comunes para dedicar este Año Nuevo Chino 2023. (Foto: Miguel Á. Padriñán | Pexels)
Conoce algunas de las frases y mensajes más comunes para dedicar este Año Nuevo Chino 2023. (Foto: Miguel Á. Padriñán | Pexels)

Saludos de Año Nuevo Chino 2023 para el negocio

  • 生意兴隆 — Shēngyì xīnglóng — Prósperos negocios
  • 万事如意 — Wàn shì rú yì — Puede ir todo según lo previsto
  • 工作顺利 — Gōngzuò shùnlì — Puede ir sin problemas su trabajo
  • 平步青云 — Píng bù qīngyún — Tenga un ascenso meteórico (generalmente deseo de promociones)
  • 马到成功 — Mǎ dào chéng gōng — Éxito inmediato (‘caballo hacia el éxito’ — generalmente éxito en un examen, presentación, negociación o concurso)
  • 步步高升 — Bù bù gāo shēng — Alta promoción paso a paso
  • 一帆风顺 — Yī fān fēng shùn — Viento en popa
  • 事业有成 — Shìyè yǒu chéng — Prósperos negocios
  • 升官发财 — Shēn gguān fā cái — Obtener promoción y hagase rico

Frases para Año Nuevo Chino 2023 con la palabra Conejo

  • 兔年快乐 — ¡Feliz año del Conejo!
  • 兔年大吉 — ¡Te deseo mucha suerte este año del Conejo!
  • 兔年兴旺 — ¡Te deseo un próspero año del Conejo!
  • 祝你兔年幸福安康! — ¡Que tu año del Conejo esté lleno de felicidad y salud!

¿Cómo responder al “Feliz Año Nuevo”?

Cuando alguien te saluda con “新年快乐 (Xīn nián kuài lè, Feliz Año Nuevo)”, las mejores y sencillas respuestas son:

  1. “新年快乐 (Xīn nián kuài lè)”
  2. “Feliz año nuevo a ti también, gracias”
  3. Gracias, y lo mismo para ti.
  4. Gracias y te deseo lo mismo.
Conoce algunas de las frases y mensajes más comunes para dedicar este Año Nuevo Chino 2023. (Foto: viaje-a-china.com)
Conoce algunas de las frases y mensajes más comunes para dedicar este Año Nuevo Chino 2023. (Foto: viaje-a-china.com)

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL AÑO NUEVO CHINO 2023

¿Cuándo empiza y termina el año del Conejo de agua?

El Año del Conejo de agua comienza el domingo 22 de enero de 2023 y termina el viernes 9 de febrero de 2024, de acuerdo al horóscopo chino. El Año Nuevo Chino no tiene una fecha fija porque sus cálculos se hacen de acuerdo a la segunda luna nueva que surge después del solsticio de invierno.

Los creyentes, de esta manera, inician su Nochevieja a partir del sábado 21 de enero de 2023 o incluso días antes, con el fin de tener todos los preparativos para recibir el Año Nuevo Chino de la mejor forma y con la suerte adecuada para afrontar lo que se viene.

Entre otras recomendaciones, los conejos tienen como números de la suerte al 3, 4 y el 8, así como sus combinaciones: 34, 46, etc. Y los 26, 27 y 29 de cada mes lunar chino son sus días ideales. En cuanto a los colores, se les recomienda el azul, rojo, morado y rosa para tener mejor suerte.