El primer lunes de octubre se celebra el Día Internacional de los Inquilinos o World Tenants Day. (Pexels)
El primer lunes de octubre se celebra el Día Internacional de los Inquilinos o World Tenants Day. (Pexels)

El Día Internacional de los Inquilinos (World Tenants Day), que se celebra el primer lunes de octubre, no solo es una oportunidad para visibilizar y promover los derechos de los arrendatarios, como el acceso a viviendas justas y accesibles, sino que también es el momento ideal para recordarles sus obligaciones. Uno de los compromisos más importantes que los inquilinos deben cumplir es el pago puntual del alquiler. Sin embargo, todos los propietarios enfrentamos en algún momento la desagradable tarea de cobrar a inquilinos morosos.

Mira también:

¿Cómo hacer este proceso de manera respetuosa y efectiva, sin perder la cordialidad? He recopilado 50 frases que te ayudarán a gestionar la situación con tacto, manteniendo una buena relación con tus inquilinos y buscando que el pago pendiente sea realizado sin complicaciones.

Frases para enviar recordatorios sutiles

  • “Estimado [nombre del inquilino], confiamos en que todo esté en orden. Nos gustaría recordarte que el pago del alquiler correspondiente al mes [indicar mes] aún está pendiente. Agradecemos que puedas gestionarlo lo antes posible.”
  • “Esperamos que te encuentres bien, [nombre del inquilino]. Te escribimos para recordarte que el pago del alquiler aún no ha sido recibido. ¿Podrías confirmar cuándo será realizado?”
  • “Hola, [nombre del inquilino], solo quería asegurarme de que no haya habido ningún problema con el pago del alquiler de este mes. Si necesitas ayuda o tienes alguna duda, estoy disponible para discutirlo.”

Frases con un tono un poco más directo, pero aún cordial

  • “Te recordamos amablemente que el alquiler del mes [indicar mes] sigue pendiente de pago. Agradeceríamos que lo puedas resolver cuanto antes para evitar inconvenientes.”
  • “Nos gustaría saber si has tenido algún contratiempo con el pago del alquiler. Te pedimos que regularices tu situación lo antes posible.”
  • “Sabemos que pueden surgir imprevistos, pero necesitamos que regularices el pago del alquiler cuanto antes. Por favor, comunícate con nosotros si tienes alguna dificultad.”
  • “Estimado [nombre del inquilino], lamentamos informarte que el pago del alquiler está vencido. Por favor, asegúrate de realizar el pago lo antes posible para evitar posibles recargos.”
El Día Internacional de los Inquilinos tiene como objetivo divulgar y promover los derechos de los arrendatarios, por ejemplo, viviendas justas y accesibles. (Pexels)
El Día Internacional de los Inquilinos tiene como objetivo divulgar y promover los derechos de los arrendatarios, por ejemplo, viviendas justas y accesibles. (Pexels)

Frases para evitar tensiones y mantener una comunicación fluida

  • “Entendemos que a veces el mes puede ser complicado. Sin embargo, necesitamos que nos confirmes cuándo podrías realizar el pago del alquiler pendiente. Agradecemos tu pronta respuesta.”
  • “Te recordamos que el alquiler debía ser abonado el [indicar fecha]. Apreciamos que nos informes de cualquier inconveniente que te haya retrasado y que puedas gestionar el pago a la brevedad.”
  • “Apreciamos tu puntualidad en el pasado y nos gustaría asegurarnos de que no ha habido ningún malentendido con el pago de este mes.”

Frases para situaciones que requieren mayor urgencia

  • “Nos preocupa que no hayamos recibido aún el pago del alquiler de este mes. Es importante que regularices tu situación para evitar problemas futuros.”
  • “El retraso en el pago del alquiler está generando complicaciones. Por favor, realiza el pago de inmediato o comunícate con nosotros para encontrar una solución.”
  • “Este es un recordatorio urgente de que el pago del alquiler está atrasado. Necesitamos que lo regularices cuanto antes para evitar acciones adicionales.”
  • “Queremos evitar cualquier inconveniente, por lo que te pedimos que regularices tu deuda pendiente lo más pronto posible.”
  • “El incumplimiento en el pago del alquiler nos preocupa. Si no recibimos una respuesta en los próximos días, tendremos que tomar medidas adicionales para proteger nuestros intereses.”

Frases para ofrecer opciones de solución

  • “Si estás enfrentando dificultades económicas, por favor comunícanoslo. Estamos dispuestos a discutir posibles opciones de pago que se adapten a tu situación.”
  • “Sabemos que pueden surgir situaciones imprevistas, por eso te ofrecemos la posibilidad de fraccionar el pago si lo necesitas. Hablemos para encontrar una solución juntos.”
  • “Si el pago total del alquiler resulta complicado en este momento, por favor contáctanos para hablar sobre una alternativa viable de pago.”

Frases para casos persistentes

  • “Te recordamos que esta es la segunda notificación respecto al pago del alquiler. Es importante que regularices tu situación cuanto antes para evitar futuros problemas.”
  • “Dado que este es el segundo mes consecutivo con retraso en el pago del alquiler, necesitamos una respuesta clara de tu parte sobre cómo piensas regularizar esta situación.”
  • “Nos preocupa la falta de pago en los últimos meses. Por favor, contáctanos inmediatamente para discutir una solución y evitar medidas legales.”
  • “Este es un recordatorio final sobre tu deuda de alquiler. Si no recibimos el pago o una respuesta en los próximos días, nos veremos obligados a tomar medidas adicionales.”
El Día Internacional de los Inquilinos también sirve para remarcar las obligaciones de las personas que rentan una propiedad. (Pexels)
El Día Internacional de los Inquilinos también sirve para remarcar las obligaciones de las personas que rentan una propiedad. (Pexels)

Frases para ser claro y directo, pero manteniendo la cordialidad

  • “Es importante que resuelvas el pago del alquiler cuanto antes. Queremos evitar tomar medidas que puedan afectar nuestra relación.”
  • “Hemos intentado contactarte varias veces por el pago pendiente. Por favor, regulariza tu situación lo más pronto posible para evitar complicaciones mayores.”
  • “Es fundamental que el pago del alquiler se realice lo antes posible para evitar cualquier medida legal. Apreciamos tu colaboración en este asunto.”

Frases para notificaciones formales

  • “Este es un aviso formal de que el alquiler correspondiente al mes [indicar mes] está atrasado. Por favor, procede a realizar el pago antes del [indicar fecha].”
  • “Se te notifica formalmente que el alquiler del mes [indicar mes] no ha sido recibido. Este es un último aviso antes de proceder con acciones legales.”
  • “Por medio de la presente, te recordamos que el pago correspondiente al mes de [mes] aún no ha sido recibido. Te solicitamos que regularices tu situación antes del [fecha límite] para evitar la aplicación de sanciones adicionales.”
  • “Te informamos formalmente que el alquiler correspondiente al mes de [mes] sigue pendiente de pago. Te pedimos que realices el pago antes del [fecha límite], de lo contrario, nos veremos en la necesidad de tomar acciones legales.”
  • “Este es un aviso oficial para recordarte que el pago del alquiler correspondiente al mes de [mes] está atrasado. Te instamos a realizar el pago antes del [fecha límite] para evitar la rescisión del contrato y otras medidas legales.”

Cobrar a un inquilino moroso no es una tarea sencilla, pero con las frases adecuadas puedes mantener la cordialidad y resolver la situación de manera efectiva. Es importante recordar que cada caso es diferente, por lo que la comunicación debe ser adaptada a las circunstancias específicas. La clave está en ser respetuoso, claro y directo, pero también comprensivo ante posibles dificultades. Recuerda, mantener una relación positiva con tus inquilinos, incluso en situaciones complicadas, puede contribuir a resolver el problema sin mayores conflictos.

SOBRE EL AUTOR

Periodista. Estudió Comunicación en la Universidad de Lima. Diez años de experiencia en medios digitales. Actualmente se desempeña como redactor del Núcleo de Audiencias de El Comercio.